Executive Director—Bilingual Education, Translation Interpretation and Community Outreach
Job Code: 7476, Executive Director—Bilingual Education, Translation Interpretation and Community Outreach
FLSA Status: Exempt
Salary/Pay Grade:
Salary Range:
Position Type: Administration/Executive Director
Reports To: Deputy Superintendent
Division of Teaching, Learning, Leadership, and Research
Work Year / Duty Days:
Closing Date: Open Until Filled
Overview & Purpose:
The Executive Director for Bilingual Education, Translation Interpretation, and Community Outreach provides visionary leadership and oversight of all district initiatives related to English Learners (ELs), dual language programs, and community engagement focused on multilingual and multicultural inclusion. The Executive Director is responsible for designing, implementing, and evaluating instructional programs and services that ensure academic success for EL students, high-quality translation/interpretation support for all district communications, and culturally responsive community outreach.
ESSENTIAL JOB FUNCTIONS
Bilingual and Dual Language Education
-
Direct the design, implementation, and evaluation of K–12 bilingual and dual language programs aligned with state and federal guidelines.
-
Ensure compliance with Title III, state laws, and EL student civil rights requirements.
-
Provide leadership and technical support to school administrators and teachers on best practices in bilingual and dual language education.
-
Supervise curriculum adoption, instructional material selection, and professional development related to English Learners.
Translation & Interpretation Services
-
Oversee district-wide translation and interpretation services to ensure clear and equitable communication with multilingual families.
-
Establish and monitor quality standards for interpreters and translators.
-
Coordinate training for district personnel on the appropriate use of language access services.
Community Engagement & Outreach
-
Foster meaningful relationships with families of English Learners and community organizations.
-
Lead initiatives to promote inclusive family engagement and support for diverse linguistic and cultural communities.
-
Serve as liaison between the district and local/state/federal agencies regarding multilingual education initiatives.
Leadership and Administration
-
Supervise and evaluate departmental staff, including program directors, instructional specialists, and support personnel.
-
Manage departmental budgets, including grant funding (e.g., Title III).
-
Collect, analyze, and report data related to English Learner performance and program effectiveness.
-
Collaborate with other district departments to align supports for multilingual learners across all areas.
Personal Work Relationships
-
All Las Cruces Public School employees must maintain a commitment to the District’s mission, vision, and strategic goals.
-
Exhibits high professionalism, standards of conduct and work ethic.
-
Demonstrates high quality customer service; builds rapport/relationship with the consumer.
-
Demonstrates cultural competence in interactions with others; is respectful of co-workers; communicates and acts as a team player; promotes teamwork; responds and acts appropriately in confrontational situations.
Other Duties as Assigned
-
Performs all job-related duties as assigned and in accordance to the Board rules, policies and regulations. All employees are expected to comply with lawful directives in rare situations driven by need where a team effort is required.
MINIMUM REQUIRED QUALIFICATIONS
Minimum Qualifications:
1. Master’s Degree in Bilingual Education, Curriculum and Instruction, or Administration.
2. Valid New Mexico Public Education Department (PED) PK – 12 Administrative License
3. Knowledge of current research and best practices regarding EL students.
4. Knowledge of programs and support for bilingual and immigrant students.
5. NM Bilingual or TESOL endorsement or equivalent certification
Preferred Qualifications:
1. Experience working in an administrative/supervisory capacity.
2. Understanding of federal and state statutes and regulatory requirements in the area of English Language Learners.
3. Understanding of program evaluation and data analysis
4. Bilingual and Bi-literate in English and Spanish; able to proficiently read and write in both languages.
To be considered an eligible applicant your AppliTrack application must contain the following uploaded documents:
1. Letter of interest for this position
2. Current resume
3. Current transcripts (unofficial will be accepted for initial application)
4. Copy of New Mexico PED Administrative License
5. Criminal History Affidavit Form (required for finalist)
6. Agreement, Authorization, Waiver, and Release Form
Additional Information:
Applicants will be screened based on information submitted plus a review of work history, strength of references and specific experiences. Applicants who emerge as the more qualified candidates will be forwarded to the Interview Committee.
Disclaimer
The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by
individuals assigned to this job. They are not intended to be an exhaustive list of all responsibilities,
duties, and skills required of personnel in this classification.
An FBI fingerprint background check will be conducted on all new hires of the Las Cruces Public Schools District. Continued employment will be contingent upon the results of the background check.
Las Cruces Public Schools is an Equal Opportunity Employer.
Las Cruces Public Schools has a No Smoking/No Tobacco Policy
